http://yasha.animespirits.net/letras/ AnimeSpirit a sua Comunidade de Animes Thu, 28 Aug 2008 14:49:34 -0300 pt-br Copyright 2001-2008 AnimeSpirit AnimeSpirit Comunidade webmaster@animespirits.net 1 http://static.animespirits.net/img/common/logomarcas/0.gif http://yasha.animespirits.net/letras/ http://letras.animespirits.net/visualizar/9954/ zaion Sun, 28 May 2006 17:19:58 -0300 ~yasha http://letras.animespirits.net/visualizar/9954/ Letra em Romaji:
tsuki ga sakendeta zawameku sora de
watashi o mitsukete yami kara saratte to
yume no zangai wa aoi yurikago
chigireta kokoro o nemuri ni michibiku

mienai sono te de nando mo furete sagashite
tooku kara kikoeru namae yobu koe
kasunderu kioku o tabete yukite mo
hitori de wa samukute iki mo dekinai

onaji BEKUTORU de yureau PARUSU
samayou kokoro ga tashika ni hibiku basho
tsuyoku atataka na ai to yobu chi ga
tsumetai karada ni hajimete nagareru

koboreru sekai ga kono te ni ochite kuru yoru
tsubuyaita anata no namae itoshiku
sakende mo kienai tsumi o kakaete
hitori de wa itakute doko e mo yukenai

mienai sono te de nando mo furete sagashite
tooku kara kikoeru namae yobu koe
kasunderu kioku o tabete yukite mo
hitori de wa samukute iki mo dekinai
]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/9942/ pokemon Sat, 27 May 2006 22:02:13 -0300 ~yasha http://letras.animespirits.net/visualizar/9942/ Letra em Romaji:
Atarashi maku ake
Touma wari shita keredo
Yatto meguri aitan da

Kusubutteta kimochi ni
Mahou o kaketa kureta
Omoi tobira o ageyo

Icha&--33; Ikou!
Bouken no hajimari
Hora! Tabidasou!
Ano sora no mukou ga ware

Kega kidesu mira izu
Kimi to nara itsu datte
Kitto omoi no mama da

Konna ni tachi mukau
Makenai tsuyoi bori o
Motte auite yukou

Sou sa! Kokara!
Tsugete ga hajimatta yo
Konna! Daichi o!
Yururesu hodo shinjite

Donna! Chisana!
Yumetai tena kusanai
Sonna! Sekai o!
Naka madachi ga matteru

Doki niwa chotto
Nami ga porotto
Mechau yoru ni wa

Hitori de chitto
Nayamazu hontou
Kake tsukeru kara


Mizu kusa denki
Mushi dori yasu
Miwa kori honoro

Chime hiko esupa
Noma katto rina
Tomodachi dakara

Sou sa! Kokara!
Tsugete ga hajimatta yo
Konna! Daichi o!
Yururesu hodo shinjite

Minna! Hotowa!
Sabishi nosa mitaija
Konna! Choshite!
Naka maradeki dekun dattara

Don don! (Don don!)
Yuuki! (Yuuki!)
Waite! (Waite!)
Waite! (Waite!)

Dan dan! (Dan dan!)
Yuusha! (Yuusha!)
Minna! (Minna!)
Minna!
]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/9828/ shaman-king Sun, 21 May 2006 18:11:59 -0300 ~yasha http://letras.animespirits.net/visualizar/9828/ Tradução para o Português
Na tarde em que a neve cai
Qual pétala de flor de macieira
Brilha macio e branco o sol.
Sincelos da cobertura da
Deserta estação
Pingam lágrimas sem parar
Como eu.

Não é a dor da
Separação
É apenas o ódio que
Me consome.

Não quero ver o seu rosto
Não quero escutar a sua voz
Mas o meu desejo não
É realizado.
Porque eu odeio você

]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/9827/ shaman-king Sun, 21 May 2006 18:04:26 -0300 ~yasha http://letras.animespirits.net/visualizar/9827/ Letra em Romaji:
asahi wo se ni shite nagameta saki ni wa
azayakasugiru niji ga hirogaru
kokochi yoi kaze ni fukare
ima sekai no hate wo mezasu tabiji he

deau nakama sono egao wa
yasuragi kureru kara

mimamotte itai shinjite itai
donna toki mo hanarebanare demo
kokoro wa itsumo tomo ni aru no sa
atatakai nukumori ni
tamashii kasanete
tatoeba kagami ni utsushita sugata ga
chigau sekai wo motome ikite mo
tomadou koto mo nai yo
kono karada ni hibiku itami ga kotae

tsuki to taiyou tomo ni chigau
kagayaku basho ga aru
jidai to iu na no nagare no naka ni
torawareta to kanjiru toki ni wa
ima me no mae ni mieru subete wo
massugu ni uketomete
tsukamou shinjitsu
hitosuji no nagareboshi ni
shiawase negau yo
mimamotte itai shinjite itai
donna toki mo hanarebanare demo
kokoro wa itsumo tomo ni aru no sa
atatakai nukumori ni
tamashii kasanete




Letra na escrita Japonesa:



Tradução para o Português
O sol da manhã em minhas costas, eu procuro o momento
Também um glorioso arco-íris se espalha [Através do céu]
Golpeado por um vento bom de sentir
Agora, para uma jornada que aponta para o fim do mundo
Porque os amigos que encontrei, aqueles rostos sorridentes
Deram paz a minha mente
*Eu quero estar vigiando acima deles, eu quero acreditar neles
Não importa a hora, não importa se nós estamos separados
Nossos corações estão sempre juntos
Calor interno
Nossas almas juntas
Por exemplo, na figura refletida no espelho
Convida para viver em um mundo diferente
Eu não serei uma perda
A dor ecoando nesse corpo é a resposta
A lua e o sol, ainda a mesma diferença
Ambos tem um lugar onde eles brilham

Nessa torrente nós chamamos um período de tempo
Quando você parece sentir você tem que agarrar-se nisso
Tudo que você pode ver agora em frente dos seus olhos
Indo adiante, pegue isso
Deixe pegar a verdade
Sobre o rastro de uma estrela cadente
Eu desejo felicidade
*Repete

]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/9826/ shaman-king Sun, 21 May 2006 18:03:01 -0300 ~yasha http://letras.animespirits.net/visualizar/9826/ Letra em Romaji:
Break down Break out Get your freedom&--33;

kurushikute kurushikute mou damette himei ageta sono koe ga
atarashii tabidachi no hajimari no aizu datta no ka na

itami o kanjiru nara OK! omoi kiri mune ni kizamitsukete
makenai tsuyosa to yasashisa te ni iretai ne

toumei na houtai de guru guru ni shibari ageta
sore wa jibunjishin da to kidzuite shimatta kara

subete ima Breakdown kokoro kakitateru negai ga aru kagiri
Break down Break out kinou o uchikudake
mada minu 'watashi' ni de aeru koto shinjite Get your freedom

kanashikute kanashikute mou nido to yume nante minai to
akirameyou to shitatte sono namida jounetsu no Bloody Mary

ichibante tsuyoi aite wa mune no oku ni iru yo
mayoi midare kabinagara inochi moete chiru made

subete ima Breakdown omoi tsukinukeru sora he to tsukisasaru
Break down Break out dare ka no mane ja nai
'watashi' o sagashi tsudzuketeku koto chikatte Get your freedom!

koutetsu no Tower ni furisosogu gin no ito
sono saki no Justice tashikameru yuuki ga hoshii

kono michi no hate ni wa nani ga matte iru no darou
hohoemi no yoroi o matotte mae ni susumou Hey! Brother&Sister

Break down Break out kokoro kakitateru negai ga aru kagiri
Break down Break out kinou o uchikudake
mada minu 'watashi' ni de aeru koto shinjite

Break down Break out omoi tsukinukeru sora he to tsukisasaru
Break down Break out dare ka no mane ja nai
'watashi' o sagashi tsudzuketeku koto chikatte Get your freedom!

]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/9825/ shaman-king Sun, 21 May 2006 18:01:33 -0300 ~yasha http://letras.animespirits.net/visualizar/9825/ Letra em Romaji:
hie kareta sabaku no sumi ni
yuugure ga sematte kureba
hitori miageru sora takakunatte iku
omoi dasenai kako kara no
kazoekirenai kizu kara no
ketsubetsu no noroshi ga tachi no boru

karamitsuku kaze no tsumeta sa ga
yotsuyu o musubu SEIJI no ha ga
tabidatsu toki o shisa shite yurameku
saa dekake you ka

yomi no kuni ni mukau no wa subete na shitogete
sore made kokoro shite iki you

itsuka no getsuyou no asa sofu ga tsubuyaita
"kyou wa shinu ni wa ii hi da" to
sou tashikani

kumo no ito de nuiawaseta
ebira o kata ni tachiagaru
sora ni afure sou na hoshi ga tsukimatou
anadori gatai saki kara no
wasurerarenai tsumi kara no
ketsubetsu no kizashi ga hanatareru

kousa shita ya o shinji tsudzuke
kousa shita ya ni kotaeru tame
furimuku koto wa nido to wa nai darou
saa dekake you ka

yomi no kuni ni mukau no wa subete na shitogete
sore made kokoro shite iki you

itsuka no getsuyou no asa sofu ga tsubuyaita
"kyou wa shinu ni wa ii hi da" to
sou

yomi no kuni ni mukau no wa subete na shitogete
sore made kokoro shite iki you

itsuka no getsuyou no asa sofu ga tsubuyaita
"kyou wa shinu ni wa ii hi da" to
sou tashikani

]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/9824/ shaman-king Sun, 21 May 2006 17:59:27 -0300 ~yasha http://letras.animespirits.net/visualizar/9824/ Letra em Romaji:
yami no naka ni tsuki wa shiroku
toki wo tomete nemuru ka no you ni
nagai yoru mo iki wo hisome
tooku hikaru
marude kimi no yume
ah- koare kaketa kono mune ni wa
dare mo ka mo ga itsuwari ni mieta
kioku dake wo taguri yosete
hitotsu hitotsu tsunagutabi
nido to ano hi wa modorenai
kimi ni wa mou aenai
omoi shirasare kodoku no umi de
oro ka sugiru genwa ku ni no mareta
ai da to shinjite
ah- yami no naka wo boku wa aru ku
toki wo tomete nemuru ka no you ni
nagai yoru mo iki wo hisome
kimi wa boku wo mattsu darou
ah- yami no naka wo boku wa aru ku
toki wo tomete nemuru ka no you ni
nagai yoru mo iki wo hisome
kimi wa boku wo mattsu darou
soshite ano hi ni modoreru to
futari wa hohoemi auto
tada sore dake ni suku wareta kute
dare no tame ni inochi wa aru no ka ni
kizu ke nai mama
ano hi ni wa modorenai
sore demo mune ni wa itsumo
sora ni wa itsumo kagayaki nagara
dare no tame ni inochi wa aru no ka wo
kimi wa shiroi tsuki



Tradução para o Português
Ah, dentro da escuridão a lua é branca
É hora de parar e dormir?
É uma longa noite, de novo, adiante
Uma luz distante
Apenas aparece em seus sonhos
Ah, isso está escrito neste coração
Mesmo quando eu não posso ver nada
Existe somente uma memória, eu mantenho fechado
Uma, para sempre uma
Não poder retornar duas vezes para aqueles dias
Eu não posso mais estar com você
Uma pesada memória neste mar de solidão
Uma dor incomum que passa
Eu acredito em amor
Ah, eu caminho na escuridão
É hora de parar e dormir?
É uma longa noite, de novo, adiante
Você e eu podemos ter que esperar
E retornando para aquele dia
Juntos nós sorrimos
Mas somente aquele dor me parte
O tempo passa, mas a cicatriz ficará
Retornando para aquele dia
Isso estará para sempre escrito neste coração
Para sempre no céu brilhante
Eu tenho esse sentimento apenas por uma
Você é minha lua branca.

]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/9822/ shaman-king Sun, 21 May 2006 17:57:07 -0300 ~yasha http://letras.animespirits.net/visualizar/9822/ Letra em Romaji:
suka otozureru jouku metsu no toki
shitte ita ka no you ni mukae
subete o dashi tsuku shita sono nochi
mae e to taore you
kokoro yo shizuma re kami ichimai, kakato no shita ni
hidari te ni yaiba mikite ni kagami
sei no ma o hakari kire shinki yo sae saeto
riga ki o umi ki ga ri ni kanau
kachi ni itaru michi e
sei no ma o hakari kire shinki yo sae saeto
riga ki o umi ki ga ri ni kanau
kachi ni itaru michi e
kaeranu kinou o ureeru yori wa
tsukamenu ashita o to u yori wa
itsuke kanu kokoro ni chikazuki tai
yo ni sumu aida ni
kokoro koso osame
onore no negai wa doko e oki sari ni shiyou kato
seigan ni sueta hito furi no tachi
kanete yori no omoi wa kiri oto shini komeru
tsuki o utsusu tsuyu ga yadore ba kokoro no me wa hiraku
kaeranu kinou o ureeru yori wa
tsukamenu ashita o to u yori wa
itsuke kanu kokoro ni chikazuki tai
yo ni sumu aida ni
kokoro koso osame
kanete yori no omoi wa kiri oto shini komeru
tsuki o utsusu tsuyu ga yadore ba kokoro no me wa hiraku
kaeranu kinou o ureeru yori wa
tsukamenu ashita o to u yori wa
itsuke kanu kokoro ni chikazuki tai
yo ni sumu aida ni
izure furi kuru jouku metsu no toki
matte ita ka no youni mukae
sebete o dashi tsuku shita sono nochi
mae e to taore tai
tamashii o tata e

Tradução para o Português
Um tempo arruinado e solitário está chegando,
Você estará pronto para aceita-lo?
Tudo abandonará esse futuro esgotado;
Enquanto segue em frente, ele pode cair...
Um coração acalmado; uma única folha de papel aos meus pés
A minha mão esquerda na frente de uma lâmina; a mão direita no espelho
A vida ociosa chegou ao fim; meus sentimentos estão esclarecidos
Lógica vive como uma lágrima, tecendo um sonho em realidade
E nos liderando ao caminho da vitória
As tristezas do "ontem" estão retornando;
A vontade do "amanhã" deve ser alcançada
Querendo dar o seu coração por um amigo,
Para tocar sua vida por um tempo
Para aprender os caminhos do coração
O caminho pelo qual você tem esperanças mudou;
Você pode aprender a ver a verdade quando você for tocado pela primeira queda da chuva
Pensar em novos caminhos significa cortar em direção à verdade
A lua se reflete em pingos d&--39;água, para ver você precisa abrir seu olho da mente
As tristezas do "ontem" estão retornando;
A vontade do "amanhã" deve ser alcançada
Querendo dar o seu coração por um amigo,
Para tocar sua vida por um tempo
Para aprender os caminhos do coração
Pensando em novos meios de cortar em direção à verdade;
A lua se reflete em pingos d'água, para ver você precisa abrir seu olho da mente
As tristezas do "ontem" estão retornando;
A vontade do "amanhã" deve ser alcançada
Querendo dar o seu coração por um amigo,
Para tocar sua vida por um tempo
Um tempo arruinado e solitário está chegando,
Você estará esperando para aceita-lo?
Tudo abandonará esse futuro esgotado;
Enquanto segue em frente, ele pode cair...
Em direção ao espírito tranqüilo.

]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/9821/ shaman-king Sun, 21 May 2006 17:54:41 -0300 ~yasha http://letras.animespirits.net/visualizar/9821/ Letra em Romaji:
omae kidzukeiteru no ka You already dead
tsukareterundaro raku ni nare yo gokuraku kagayaiteru ze

omae ashimoto miro yo You already dead
suketendaro ga mitomete miro kyakuryoka nanka nainda ze

kinou made no hibi wasurenai
ikita akashi o
yorokobi ni michi ta sekai he
asu he daite

omae konai dadakke? You already dead
wasureten&--39;no ka omoi dase yo kyokuryoku kioku shibotte

omae wa shinda! You!! You already dead
ore ga omae o okutte yaruze dokugaku dakedo ii yo na?

nokoshite kita ai wasurenai
dare mo omae o
kibou no hikari no sono naka he
subete daite

kinou made no hibi wasurenai
ikita akashi o
yorokobi ni michi ta sekai he
asu he daite

nokoshite kita ai wasurenai
dare mo omae o
kibou no hikari no sono naka he
subete daite

omae BIBIrunatte HORA kiite rotte
ORE ga o-kyou o utatte yaruze WAKE WAKE shita kita darou?

omae no tamashii! omae no tamashii!
omae no tamashii! joubutsu suruze gokuraku kagayaiteru ze!!!
]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/9820/ shaman-king Sun, 21 May 2006 17:52:44 -0300 ~yasha http://letras.animespirits.net/visualizar/9820/ Letra em Romaji:
Love, such a fantastic word. I repeat it in my heart.
Love, one and only story. I will hold it forever.

KATAKOTO no ai mo kotoba kokoro no naka de
kurikaeshi nagara miteru anata no koto o
itsuka wa anata mo kigatsuku kashira
itai kurai no iki ga dekinai kurai no onna no ko ga iru

yasashii shisen no saki nani ga mieteiru no?
anata to on&--39;naji mono mitai

dakara anata no sugu soba made chikadzuketara ii na
anata ga iru dake de chikyuu wa ii tokoro

oboetate no SERIFU ni wa hakuryoku ga nai
anata ni made todoka nai ima no mama de wa
soredemo chiisana karada ni michiru
itai kurai no iki ga dekinai kurai no onna no ko no yume

Star, such a poetic word. I engrave it in my heart.
Star, one and only guidance. I follow it forever.

anata ga mimi o katamukete iru mono wa nani?
anata to on'naji mono kikitai

dakara anata no sugu soba made chikadzuketara ii na
anata ga iru dake de chikyuu wa ii tokoro

ima wa konna ni SHAI demo kimochi ga kateba
omoi mo kakenai koto ga dekiteshimau no
sono toki hi no ki no SUTEEJI ni tatsu
itai kurai no iki ga dekinai kurai no onna no ko no hana

dakara anata no sugu soba made chikadzuketara ii na
anata ga iru dake de chikyuu wa ii tokoro

KATAKOTO no ai mo kotoba kokoro no naka de
kurikaeshi nagara miteru anata no koto o
itsuka wa anata mo kigatsuku kashira
itai kurai no iki ga dekinai kurai no onna no ko ga iru

anata na no Star, such a poetic word. I engrave it in my heart.
atashi ni wa Star, one and only guidance. I follow it forever.
anata na no Star, such a romantic word. I recall it in my mind.
atashi ni wa Star, one and only message. I long for it forever.

Love, such a fantastic word. I repeat it in my heart.
Love, one and only story. I will hold it forever.




Tradução para o Português

Amor, uma palavra tão fantástica. Eu repito-a em meu coração
Amor, uma história única. Eu a segurarei para sempre
Palavras de um amor platônico, dentro do meu coração
Eu sempre repito-as enquanto eu observo tudo em você
Será que você algum dia descobrirá que...
Quase se machucando, quase sem poder respirar, existe uma garota assim
O que é isso que você vê, por trás dos seus olhos tão generosos?
Eu quero ver as mesmas coisas que você vê
E esse é o porquê, seria ótimo se eu pudesse chegar mais perto de você
A Terra é um ótimo lugar para existir enquanto você estiver aqui
As linhas que eu memorizei não têm impacto
Como se isso jamais fosse chegar até você
Mas, mesmo assim, dentro do meu corpo esse sentimento aumenta...
Quase se machucando, quase sem poder respirar, o sonho de uma garota é assim
Estrela, uma palavra tão poética. Eu gravo-a em meu coração
Estrela, uma guia única. Eu a seguirei para sempre
O que você está escutando?
Eu quero ouvir as mesmas coisas que você ouve
E esse é o porquê, seria ótimo se eu pudesse chegar mais perto de você
A Terra é um ótimo lugar para existir enquanto você estiver aqui
Mesmo que eu fique tão tímida se os meus sentimentos perseverarem
Mesmo coisas que eu nunca tive coragem de fazer, eu posso fazer
E então, no palco de madeira estará de pé o escolhido...
Quase se machucando, quase sem poder respirar, a flor de uma garota é assim
E esse é o porquê, seria ótimo se eu pudesse chegar mais perto de você
A Terra é um ótimo lugar para existir enquanto você estiver aqui
Palavras de um amor platônico, dentro do meu coração
Eu sempre repito-as enquanto eu observo tudo em você
Será que você algum dia descobrirá que...
Quase se machucando, quase sem poder respirar, existe uma garota assim
É você (Estrela, uma palavra tão poética. Eu gravo-a em meu coração)
Para mim (Estrela, uma guia única. Eu a seguirei para sempre)
É você (Céu, uma palavra tão romântica. Eu chamo-a em minha mente)
Para mim (Céu, uma mensagem única. Eu espero por ela para sempre)
Amor, uma palavra tão fantástica. Eu repito-a em meu coração
Amor, uma história única. Eu a segurarei para sempre
Amor, uma palavra tão fantástica. Eu repito-a em meu coração
Amor, uma história única. Eu a segurarei para sempre
Amor, uma palavra tão fantástica. Eu repito-a em meu coração
Amor, uma história única. Eu a segurarei para sempre

]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/9819/ shaman-king Sun, 21 May 2006 17:49:31 -0300 ~yasha http://letras.animespirits.net/visualizar/9819/ Letra em Romaji:
tsuyoku takaku atsuku kono yume wo tsukamou
soko made soko made oikakete
kagirinai kono chikara yuruginai jibun nara
sagashidasenai mono wa nai yo
hitori ni akita toki wa nakama wo mitsukete issho ni tabi wo shiyou
saki no mienai hibi no nara shinpai shinaide oide
boku wa dare yori mo tsuyoi kouun wo mochiawaseteru kara
boku no jinsei dake wa dare ni mo yuzurenai
CHESU no KOMA wo ubai toru you ni
tachimukau koto ni mo tachimawaru koto ni mo
tatakau GEEMU ni idonde iru
tsuyoku takaku atsuku kono yume wo tsukamou
soko made soko made oikakete
kagirinai kono chikara yuruginai jibun nara
sagashidasenai mono wa nai yo
uragiri, nikushimi ni unadarete PEESU wo midasaretari wa shinai
yume to kibou ni mukatte tabitatta toki no omoi
keshite wasuretari shinai hageshisa wo mochiawaseteru kara
todokanai manazashi wo todokanai manazashi wo
dokoka de kanjite itai kara
todokanai sono chikara todokanai sono chikara
itsuka oikoshite miseru kara...
tsuyoku takaku atsuku kono yume wo tsukamou
soko made soko made oikakete
kagirinai kono chikara yuruginai jibun nara
sagashidasenai mono wa nai yo
samui yoru, tooi kioku
itamu mune kakikesu you ni
boku no jinsei dake wa dare ni mo yuzurenai
CHESU no KOMA wo ubai toru you ni
tachimukau koto ni mo tachimawaru koto ni mo
tatakau GEEMU ni idonde iru
tsuyoku takaku atsuku kono yume wo tsukamou
soko made soko made oikakete
kagirinai kono chikara yuruginai jibun nara
sagashidasenai mono wa nai yo






Tradução para o Português
Fortemente, Altamente, Incandescentemente Vamos alcançar esse sonho
Até lá, Até lá corramos atrás dele
Esse poder não tem fim; Se eu não hesitar
Não terá nada que eu não possa encontrar
Quando eu fiquei cansado de viajar só
Encontrei amigos, e nós viajamos juntos
Quanto os dias a frente, não podemos vê-los
Não se preocupe, siga-me
Eu tenho boa sorte comigo
Que é mais forte que a de qualquer um
Só da minha vida, eu não abro mão
Como uma peça roubada num jogo de xadrez
Eu estou lutando e estou me movendo
Eu estou sendo desafiado num jogo de luta
Fortemente, Altamente, Incandescentemente Vamos alcançar esse sonho
Até lá, Até lá corramos atrás dele
Esse poder não tem fim; Se eu não hesitar
Não terá nada que eu não possa encontrar
Por traição, ódio
Eu não vou deixar minha cabeça desguanercer
Ou deixar que meu passo ficar perturbado
Encarando meus sonhos e esperanças
Os sentimentos de quando eu comecei a minha jornada
Eu não as apagarei ou esquecerei
Porque eu tenho severidade comigo
Porque o olhar que não alcança, porque o olhar que não alcança
Eu quero senti-lo em algum lugar
Porque esse poder que não alcança, Porque esse poder que não alcança
Algum dia eu conseguirei passar e te mostrar...
Fortemente, Altamente, Incandescentemente Vamos alcançar esse sonho
Até lá, Até lá corramos atrás dele
Esse poder não tem fim; Se eu não hesitar
Não terá nada que eu não possa encontrar
A noite fria, memórias distantes
Meu coração ferido
Para poder acabar com essa dor
Só da minha vida, eu não abro mão
Como uma peça roubada num jogo de xadrez
Eu estou lutando e estou me movendo
Eu estou sendo desafiado num jogo de luta
Fortemente, Altamente, Incandescentemente Vamos alcançar esse sonho
Até lá, Até lá corramos atrás dele
Esse poder não tem fim; Se eu não hesitar
Não terá nada que eu não possa encontra


]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/9816/ shaman-king Sun, 21 May 2006 17:30:15 -0300 ~yasha http://letras.animespirits.net/visualizar/9816/ Letra em Romaji:
Boku BOBU yume wo mitaaru asa itsumo no kousaten de
ORE to omae uchuu no kanatadosei no wa ni natteDANSU&--33;
inseki wo kawasekokyuu ni ki wo tsukeroikiagaru made
ORE ga koi wo shita no waomae janaiai shite iru no saBOBURABUhitotsu iwasete okureBOBURABUkoko wa gokuraku joudo BOBURABUyahari BOBURABU joutou
boku BOBU yume wo mitaaru asa itsumo no kissaten de
ORE to omae fuchuu no moriMONYUMENTO ni natteDANSU!
inutachi wo kawasekodomo ni ki wo tsukeroikite iru kagiri
ORE ga koi wo shita no waomae janaiai shite iru no saBOBURABUhitotsu omae mo itte miroBOBURABUtsutsumanaide OBURAATOBOBURABUooki na koe de BOBURABU to
inseki wo kawasekokyuu ni ki wo tsukeroikiagaru made
ORE ga koi wo shita no waomae janaiai shite iru no saBOBURABUhitotsu iwasete okureBOBURABUkoko wa gokuraku joudo BOBURABUyahari BOBURABU joutou
ORE ga koi wo shita no waomae janaiai shite iru no saBOBURABUhitotsu omae mo itte miroBOBURABUtsutsumanaide OBURAATOBOBURABUooki na koe de BOBURABU to


Tradução para o Português
Eu sou Bob, eu tive um sonhoNuma manhã, nos cruzamentos costumeiros
Eu e você Distantes no espaço
Tornando-nos os anéis de Saturno
Dance!
Desvie dos meteoritos
Seja cuidadoso com seu fôlego
Até que nós possamos respirar de novo
A pessoa pela qual eu me apaixonei
Não é você
Eu estou amando
Boblove
Diga uma coisa para mim
Boblove
Aqui está o paraíso, um lugar puro
Boblove
Afinal, Boblove é excelente
Eu sou Bob, eu tive um sonho
Numa manhã, na cafeteria de sempre
Você e eu Na floresta no meio da prefeitura
Tornando-nos um monumento
Dance!
Desvie dos cachorros
Tome cuidado com as crianças
Enquanto nós estivermos vivendo
A pessoa pela qual eu me apaixonei
Não é você
Eu estou amando
Boblove
Você tenta dizer uma coisa também
Boblove
Não diga isso indiretamente
Boblove
Diga Boblove bem alto
Desvie dos meteoritos
Seja cuidadoso com seu fôlego
Até que nós possamos respirar de novo
A pessoa pela qual eu me apaixonei
Não é você
Eu estou amando
Boblove
Diga uma coisa para mim
Boblove
Aqui está o paraíso, um lugar puro
Boblove
Afinal, Boblove é excelente
A pessoa pela qual eu me apaixonei
Não é você
Eu estou amando
Boblove
Você tenta dizer uma coisa também
Boblove
Não diga isso indiretamente
Boblove
Diga Boblove bem alto

]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/9812/ inuyasha Sun, 21 May 2006 16:56:42 -0300 ~yasha http://letras.animespirits.net/visualizar/9812/ Letra em Romaji:
Dare mo gami na shitteru
Kese ya shinai kizu wo
Dore ku nai tsuzuku no
Mou iranai yo

Dare mo gami na matteru
Arasoi no nai hibi wo
Sen jo no heishi tachi
Omoidashite yo
Ima haha no nukumori wo

Kono hageshii na ku
Hiroi sekai ni
Jibun dake no chizu egaite
Namida koraete bokura wa aruite (ie go wo ?)

Tachi agare ima
Hora nando demo
Nemurerushi shiyobi ogoshite
Ikiteikunda ashita he

--------

Dare mo gami na motteru
Hito kakera no ai wo
Ikundemo nani hitotsu
Umarenainda yo
Sonna no mou iranai yo

Kono kagiri aru jikan no (go jyare ?)
Mata miru rakuen mezashite
Doko made datte
Bokura wa aruite (ie go wo ?)

Furi wo kanaite
Mae dake wo mite
Sono karada kuchi hateru made
Ikiteikunda mirai he

-Piano & Solo De Guitarra-

Omoidashite yo
Ima haha no nukumori wo

Kono hageshii na ku

Hiroi sekai no
Mata miru rakuen mezashite
Doko made datte
Bokura wa aruite (ie go wo ?)

Furi wo kanaite
Mae dake wo mite
Sono karada kuchi hateru made
Ikiteikunda mirai he…

Tradução para o Português
Todos sabem que as cicatrizes não somem
Quanto tempo permanecerão?
Nós não precisamos mais delas
Todos esperam pelos dias em que não houverem mais guerreiros
Soldados no campo de batalha:
lembrem-se agora
do calor fraterno de suas mães
Neste mundo infinitamente longo,
eles desenham seus próprios mapas
e seguem andando, enquanto retém
as suas lágrimas
Levantem-se&--33; Hei, acordem
os seus leões adormecidos quantas vezes
for necessário
E eles seguem vivendo rumo ao amanhã
Todos seguram
uma única porção de amor
Se você odeia, nenhuma delas
irá brotar
Eles não precisam deste tipo de coisa
Neste tempo limitado,
siga para um paraíso que você ainda não vê
Eles continuarão a caminhar não importa o quão longe isto os
leve
Não olhe para trás, só olhe adiante
E eles seguem vivendo rumo ao futuro
até que os seus corpos se deteriorem
Lembre-se agora
do calor fraterno de sua mãe
Siga para um paraíso que você ainda não consegue enxergar
neste mundo infinitamente longo
Eles continuarão a caminhar não importa o quão longe isto os
leve
Não olhe para trás, só olhe adiante
E eles seguem vivendo rumo ao futuro
até que os seus corpos se deteriorem
]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/9693/ inuyasha Sun, 07 May 2006 09:05:17 -0300 ~yasha http://letras.animespirits.net/visualizar/9693/ Tradução para o Português
Queria esquecer a luz do teus olhos, porque assim não sentiria saudades dele...
Queria esquecer o tom da sua voz, o seu jeito de falar esse seu sorriso que só vocÊ tem...
Queria tanto,mas não posso,pois o qe sinto por vocÊ é tão forte,imposssivel de se esquecer,mas uma coisa é certa...
Te amo, e muito&--33;!
Pois sem vocÊ não sei viver,mesmo querendo te esquecer,te amo cada vez mais....
Hoje mais do que ontem e amanhã mais do que nunca!!!!!!!!!]]> http://letras.animespirits.net/visualizar/9688/ inuyasha Sat, 06 May 2006 23:02:15 -0300 ~yasha http://letras.animespirits.net/visualizar/9688/ Tradução para o Português
Amor perdido,lágrimas partem o seu coração ferido
Não deixe que a fraqueza te dique que é dito
Aja com decisão e valor
Seu olhar perdido vaguando no céu pense que tudo é parte do pasado
Sua unica salvação é aquele resplendor que se encontra em seu enterior
Ao me olhar no espelho lembro dessa promessa pedindo seu doce presença junto a mim
Descobri que tenho asas e que eu posso voar
sei que mudarei o mundo tambem o fará persiga seus sonhos com força e amor
Todo tipo de miragens vocÊ verá
Seu espirito de luta descobrirá que a força do seu coração pede ao grande futuro anjo guardião
Procure os fraguimentos que estão perdidos
Dentro de você]]>